Політика конфіденційності
Політика конфіденційності Інформація відповідно до ст. 13 Законодавчого декрету 196/03 - Кодекс збереження конфіденційності (опублікований в офіційному бюлетені від 29 липня 2003 р., Серія № 174, звичайний додаток № 123 / L). 8 попереднього договору та ст. 13 Законодавчого декрету 196/03, наступне викладає цілі та способи обробки наданих даних. Мета обробки: обробка даних завершується до виконання поставленого завдання і ґрунтується на принципах законності, правильності та прозорості та конфіденційності. Обробка персональних даних означає будь-яку операцію чи сукупність операцій, що здійснюються за допомогою електронних або автоматичних засобів або без них, стосовно збирання, запису, організації, зберігання, обробки, модифікації, відбору, видобутку, порівняння, використання, взаємоз'єднання, блокування, комунікації, розповсюдження, видалення та знищення даних. Методи обробки Персональні дані - у випадку навіть конфіденційних даних - збираються для виконання договору, обробляються через нашу комп'ютерну та паперову систему. Зберігання даних здійснюється протягом десяти років, якщо до цього терміну ви перестати користуватися нашими послугами або припинити свою діяльність; в цьому випадку вам буде запропоновано скасувати будь-яку інформацію, наявну на нашому комп'ютері та архівом паперу, вказавши, що навіть за відсутності такого запиту ваші дані будуть підлягати "блокування" нами призупиненням всієї обробки. Обов'язковий природа. Всі запитувані дані, навіть якщо вони не є обов'язковими за законом, є обов'язковими для виконання поставленої задачі. наслідки відмови від згоди на обробку даних Якщо ви не погоджуєтесь на обробку персональних даних, навіть у чутливих випадках, це призведе до неможливості виконання зобов'язань за попереднім контрактом. Суб'єкти, яким можуть передаватися персональні та конфіденційні дані Особисті дані (і, у випадку, чутливі) можуть бути повідомлені: персоналу компанії в якості продавців даних та осіб, відповідальних за обробку файлів, що стосуються договору місце; персонал був належним чином навчений безпеці особистих та конфіденційних даних та право на приватність. Кредитні установи по операціях збору платежів. Бізнес-консультанти, співробітники ІТ, юристи та пов'язані з ними співробітники. У будь-якому випадку заборона передачі або розповсюдженні особистих та конфіденційних даних, зібраних там, де це не є необхідним для виконання запитуваних вами послуг чи продуктів, залишається у будь-якому випадку. права суб'єкта даних Що стосується обробки особистих та конфіденційних даних, відповідно до ст. 7 (Право доступу до персональних даних та інших прав) Кодексу конфіденційності, зацікавлена ​​сторона має право: 1. отримати підтвердження про наявність чи відсутність особистих та конфіденційних даних, що стосуються його / її, навіть якщо вона ще не зареєстрована, і їх спілкування в зрозумілій формі. 2. отримати індикацію: а) походження персональних даних; б) цілі та способи обробки; в) логіка, що застосовується у випадку обробки, що здійснюється за допомогою електронних документів; г) ідентифікаційні дані власника, керівників та представника, призначеного відповідно до пункту 2 статті 5; д) суб'єкти або категорії суб'єктів, яким можуть передаватися особисті дані або які можуть бути в курсі його як представника на території держави, керівників або агентів.3. отримати: а) оновлення, виправлення або, коли це цікаво, інтеграція даних; б) скасування, перетворення в анонімну форму або блокування даних, оброблених з порушенням закону, в тому числі тих випадків, коли зберігання не є необхідним щодо цілей, для яких дані були зібрані або згодом оброблені; в) підтвердження того, що операції, про які йдеться в листах а) та б), як і в частині їх вмісту, було повідомлено тим, кому ці дані були передані або поширені, якщо ця вимога не виявляється неможливою або передбачає використання засобів, які є явно непропорційними щодо права захищений.4. заперечувати, повністю або частково: а) з законних підстав для обробки особистих даних щодо нього, навіть якщо це стосується мети збору; б) до обробки особистих даних, що стосуються його / її з метою надсилання рекламних матеріалів або прямих продажів, або для проведення маркетингових досліджень або комерційних повідомлень. Контролер даних -, Тел +39 06 39723356, E-Mail: info@amaliasuites.com. Відповідальний за обробку даних - р-н Родольфо Консолі, Тел + + 06 39723356. Для здійснення прав, передбачених в ст. 7 Кодексу конфіденційності, перерахована вище, зацікавлена ​​особа повинна зробити письмовий запит на - через факс +39 06 39038490 або електронну адресу: info@amaliasuites.com.Визначити інформацію, надану контролером даних відповідно до статті 13 Законодавчий декрет. 196/2003, дає свою вільну згоду, щоб Контролер даних, відповідальна особа та призначений представник приступили до обробки особистих та конфіденційних даних, отриманих для завершення доданого договору, та їх передачі суб'єктам та призначеним цілям в самому інформаційному повідомленні, в тій мірі, в якій вона є інструментальною для цілей цього інформаційного повідомлення.


Амалія Стікс

Via Germanico, 66,
00192 Рома
Італія
Тел. 0693723356
Info@amaliasuites.com

Компанія:

Coroel Srl
Зареєстрований офіс: Via Germanico, 66 - 00192 Roma
REA: RM 1311136
Номер платника ПДВ: 11548201000



В який спосіб ми ділимося вашими персональними даними з третім особам?

  • Booking.com: ми надаємо вам послуги онлайн-бронювання спільно з компанією Booking.com B.V., розташованою за адресою: Herengracht 597, 1017 CE, Амстердам, Нідерланди (www.booking.com) (далі – "Booking.com"). Незважаючи на те, що ми надаємо наповнення для цього сайту і ви бронюєте безпосередньо через нас, опрацювання бронювань відбувається через Booking.com. Таким чином, інформація, яку ви надаєте на цьому сайті, також доступна компанії Booking.com і компаніям, афілійованим з нею. Така інформація може включати персональні дані, такі як ваше ім'я, контактні дані, платіжні дані, імена гостей, які подорожують з вами, і ваші уподобання, які ви вказуєте при бронюванні. Докладніше про корпоративну структуру Booking.com ви можете дізнатися на сторінці "Про Booking.com".
  • Компанія Booking.com може відправити вам електронною поштою підтвердження бронювання та лист до заїзду в готельний об'єкт, а також надати вам інформацію про готельний об'єкт і околиці. Booking.com також надає цілодобову підтримку клієнтів по всьому світу. Підтримка забезпечується за допомогою місцевих офісів і доступна понад 20 мовами. Передавши свої дані службі підтримки клієнтів Booking.com, ви зможете отримати необхідну допомогу. Booking.com може використовувати ваші дані в технічних, аналітичних і маркетингових цілях відповідно до Положенню про конфіденційність Booking.com. Ваші дані також можуть бути передані іншим компаніям, що входять в групу Booking Holdings Inc., для аналізу, надання туристичних пропозицій, які можуть бути вам цікаві, а також індивідуального сервісу. Якщо це вимагається законом, Booking.com спочатку запитує вашої згоди на передачу даних. Якщо ваші дані передаються в країну за межами ЄЕЗ, Booking.com укладе відповідні угоди, щоб ваші персональні дані були захищені відповідно до європейських стандартів. Якщо у вас є питання про обробку ваших персональних даних компанією Booking.com, напишіть на dataprotectionoffice@booking.com.
  • BookingSuite: Ми можемо поділитися вашими особистими даними з компанією BookingSuite B.V., що розташована за адресою Herengracht 597, 1017 CE Амстердам, Нідерланди, що є компанією, яка керує цим сайтом та сайтом suite.booking.com.